Blog de La Lengua
Nigeria, Niger y Tuareg
Nigeria es un país enorme en el oeste de África con cerca de 250 millones de habitantes.
Sus fronteras actuales se originaron a partir del dominio colonial británico, a partir del siglo XIX, y tomó su forma territorial actual con la fusión del Protectorado de Nigeria del Sur y el Protectorado de Nigeria del Norte en 1914 por Lord Fredrick Lugard. Los británicos establecieron estructuras administrativas y legales mientras practicaban el gobierno indirecto a través de jefaturas tradicionales. Hasta que Nigeria se convirtió en una federación formalmente independiente en 1960 pero sigue siendo controlada por Inglaterra, y en particular por la anglo-compañía Shell. A Inglaterra no le interesa Nigeria: Lo que si le interesa mucho es el petróleo de Nigeria y fueron ellos quieres pusieron la capital del país en Lagos.
Lagos (en yoruba, Èkó) es una ciudad portuaria, en esa costumbre de tener las capitales en los puertos, casi lejos del propio país. Lagos fue la capital de Nigeria hasta 1991 cuando el gobierno se mudó oficialmente a Abuja. Pero sigue siendo la capital de facto con una población de más de 13 millones de habitantes. Se trata de la ciudad más poblada del país y la segunda de África (sólo detrás de El Cairo, Egipto), es además es núcleo urbano de mayor crecimiento demográfico del continente africano.
La tanda que viene ahora contiene algunas de las canciones de Juju más antiguas que existen (del año 1936) incluidas pistas del fundador del género juju: Tunde King. Su música es escasa e increíblemente difícil de encontrar.
Abdulrafiu Babatunde King (Tunde King) nació en el área de Olowogbowo de Lagos el 24 de agosto de 1910. Era hijo de Ibrahim Sanni King, miembro de la comunidad minoritaria musulmana Saro. Su padre era secretario principal de la corte nativa en Llaro y había vivido durante mucho tiempo en Fourah Bay, Sierra Leona.
Para 1929, King tenía un trabajo administrativo y trabajaba a tiempo parcial como cantante y guitarrista con un trío que incluía guitarra, samba (tambor cuadrado sin cuerpo) y maracas, y luego cambió a pandereta, guitarra y banjo. y shekere. A mediados de la década de 1930 disfrutó del éxito, con varias grabaciones y transmisiones de radio y vivía de sus presentaciones que solían ser en funciones privadas y eventos sociales de la Highlife de Lagos.
Tunde King formó un pequeño grupo mientras trabajaba como empleado para United Africa Company a fines de los años 20. A principios de la década de 1930, la banda de King era una de las más respetadas en los distritos vecinos de Lagos, en parte porque su banda estaba formada por jóvenes muy respetados, y no por gente de la calle. La carrera de King floreció en 1935. Tunde King y su grupo jùjú fueron de los primeros artistas que grabaron. En 1936 la Compagnie Française de l’Afrique Occidentale, patrocinó una serie de grabaciones en Lagos en el “Centenary Hall”. King y su grupo grabaron 18 discos durante estas sesiones, de los cuales casi ninguno ha sido reeditado. Le pagaron el equivalente a 1,20 dólares por cada grabación. King era conocido como guitarrista pero también era excelente pianista y arreglista.
Con la guerra, en 1939, la situción cambió muchísimo en la HighLife nigeriana de Lagos. King desapareció del escenario. El gobierno promulgó estrictos toques de queda que prohibían la vida nocturna. King dejó Lagos y trabajó en la Marina mercante. Cuando regresó a Nigeria varios años después, no pudo volver a encender su carrera. Afirmó que unos músicos celosos le habían echado una maldición. Murió el 1 de enero de 1980 a la edad de 69 años.
En la complejidad de la historia de estos artistas, sin embargo “elaboraron un código expresivo que vinculaba a oficinistas y trabajadores, inmigrantes e indígenas, lo moderno y lo tradicional, dentro de un marco retórico basado en los valores y la lengua yoruba”.
Tunde King ha dicho sobre el nombre "juju" surgió después de que un día compró una pandereta en una tienda del Ejército de Salvación (el Slvation's Army, tienda de ropa y cosas usadas de la caridad cristiana). Tunde le dio el pandero a su percusionista (que tocaba la samba, el tambor cuadrado que mencioné antes). Él desarrolló un estilo extravagante que incluía lanzar la pandereta al aire y atraparla. En ese momento, la audiencia llamó a esto jujú, que significa "lanzar" en yoruba, al final cambió la posición del acento de jujú a juju.
Vamos a contar 1, 2, 3, 4 en yoruba para comenzar
1 ikan
2 meji
3 meta
4 merin
Gentilicio: nigerino, nigerina
Capital y ciudad más poblada: Niamey
Idioma oficial: Francés
Independencia de Francia: 3 de agosto de 1960
Superficie Puesto 22.º
Fronteras 5.697 km
Línea de costa 0 km
Población: más de 25 millones de habitantes
Níger es también un país enorme pero con sólo menos de 25 millones de habitantes. De los países más pobres del mundo cuenta sólo con 0.02% de agua del total su territorio. Es desértico y no tiene ninguna salida al mar.
En Níger se usa una moneda controlada por Francia llamada el Franco CFA ó Franc CFA
Níger limita al oeste con Burkina Faso y Malí, al norte con Argelia y Libia, y al este con Chad y al sur con Benín y con Nigeria.
Níger fue una colonia europea del África Occidental Francesa, que accedió a la independencia en 1960. Su economía es considerada por algunas fuentes como una de las más desfavorecidas de África y se estima que aproximadamente dos tercios de su población viven bajo el umbral de la pobreza. Su índice de desarrollo humano ocupa el puesto 187, lo convierte en el cuarto país más pobre del mundo.
Como les decía, en Níger se usa una moneda que no se conoce mucho en América Latina: El Franco CFA.
El Franco CFA fue creado al mismo tiempo que el Franco CFP en 26 de diciembre de 1945, cuando Francia ratificó los acuerdos de Bretton Woods. En aquel momento sus siglas significaban franco de las Colonias Francesas de África.
Monedas de un franco de África Occidental Francesa de 1944 y 1948.
Sin cambiar de siglas, el nombre evolucionó en franco de la Comunidad Francesa de África en 1958, y hoy significa franco de la Comunidad Financiera de África o franco de la cooperación financiera en África. Ya en el colmo de que Francia no quería cambiar la papelería.
Los acuerdos que vinculan a los dos bancos centrales africanos con las autoridades francesas son idénticos y están basados en las siguientes cláusulas:
-Un tipo de cambio fijo frente al franco francés.
-Plena convertibilidad de sus monedas en francos franceses garantizada por el Tesoro francés.
-Fondo común de reservas de moneda extranjera en el que participan todos los países de la CFA (al menos el 65 % de las posiciones en reservas depositadas en el Tesoro francés, donde se les concede una garantía de tipos de cambio).
-Como contrapartida a la convertibilidad, se da participación a las autoridades francesas en la definición de la política monetaria en la zona CFA.
El franco CFA tenía una paridad fija con respecto al franco francés “uno a uno”, salvo “escasos accidentes”: la devaluación del 17 de octubre de 1948, la del 1958, la de 1994 impuesta por Francia y respaldada por las instituciones financieras internacionales (FMI y Banco Mundial) y casi con humor negro el relator nos dice que “ninguna de estas devaluaciones resolvieron los problemas económicos de la región”.
Desde el 1 de enero de 1999, el franco CFA está fijado al euro (ahora un euro vale 660 francos CFA). En todo caso, el Tesoro francés sigue “garantizando la convertibilidad del franco CFA”.
El imzad o inzad es un violín monocorde tradicional de la música bereber , en particular de los tuaregs , nómadas del Sahara. Es fabricado y practicado exclusivamente por mujeres. El Imzad se menciona en el diccionario Touareg-francés de Charles de Foucauld como“el instrumento musical favorito, noble, elegante por excelencia; es él quien tiene todas las preferencias, que cantamos en los versos, por quien suspiramos cuando estamos lejos de la patria, de la que es como el símbolo y de la que recuerda todas las dulzuras; el imzad es el compañero habitual del elegante Ahal; se la tocamos a los invitados que queremos honrar; Tocar bien el imzad es una cualidad rara y buscada en una mujer, la perfección de la distinción y la elegancia…” [ 1 ] .
Su caparazón está formado por una media calabaza de 40 cm de diámetro, recubierta de una piel agujereada por dos branquias, y atravesada por un palo que hace de asa a la que se sujeta la cuerda de crin de caballo mediante una correa. Se toca tradicionalmente sentada, por las mujeres que acompañan con música los poemas y cantos. El imzad se toca con un arco y solo tiene una cuerda de crin de caballo.
–
Agadez (también llamada Agadés) es una comuna urbana de Níger situada en el desierto del Sahara, en el centro del país, al suroeste de las montañas de Aïr.
Vamos a escuchar una tanda de música de esa lejana ciudad donde el instrumento tradicional es ya la guitarra electrica. Al final escucharemos un par de temas de Etran de L'Aïr.
Traducido a "Estrellas de Agadez", Etran de L'Aïr es una de las bandas de bodas más antiguas en una ciudad ya famosa por la guitarra. Actuando constantemente en bodas al aire libre, tanto en la ciudad como en el campo circundante, Etran ofrece conciertos exhaustivos, hasta altas horas de la noche. Incluso para una banda de guitarras, llevan el instrumento al extremo, con tres guitarras tocando simultáneamente, tocando solos una sobre la otra, creando una cacofonía de sonido de ensueño.
